Психология отношений 18+ Обновлено
Нюдсы
Ещё называют: нюдсnudes
Нюдсы — фотографии с полным или частичным обнажением, которыми обмениваются по личной договорённости в переписке или на сайтах знакомств.
Материал для читателей старше 18 лет: слово из взрослой лексики, объяснение — без откровенных подробностей.
Коротко
Нюдсы — разговорное слово для фото с обнажённым телом, которыми обмениваются по личной договорённости: от английского nude, «обнажённый», и почти всегда во множественном числе, даже если речь об одном снимке. Пишут и произносят его нейтрально-бытовым тоном, обычно рядом с глаголами получения или отправки — «прислать», «попросить», «скинуть», — и фраза «скинь нюдсы» звучит по-разному в зависимости от того, кто её пишет: паре с устоявшимися договорённостями или малознакомому человеку в первый день переписки. От нюдового оттенка в макияже слово отличает не корень, а число и часть речи.
Как слово используется в переписке
В разговорной речи «нюдсы» почти всегда идёт с глаголами получения или отправки: «прислать», «получить», «попросить». Фраза «скинь нюдсы» звучит как прямой запрос и воспринимается по-разному в зависимости от того, кто и кому её пишет — паре с уже сложившимися договорённостями или малознакомому человеку в первый день переписки. Реже слово используется описательно, без действия: «у него в галерее нюдсы» — как факт о содержимом, а не просьба.
Два смысла одного корня
Прилагательное «нюдовый» в русском языке закрепилось отдельно от существительного «нюдсы» — им называют бежевый, телесный оттенок в макияже, одежде и дизайне: нюдовая помада, нюдовый маникюр. Оба слова восходят к одному английскому корню nude, но разошлись по значению настолько, что путаница возникает редко: контекст почти всегда снимает двусмысленность. Разница в двух словах:
- «нюдсы» (существительное, множественное число) — фотографии с обнажением;
- «нюдовый» (прилагательное) — телесный оттенок цвета в одежде, макияже, дизайне.
Что стоит знать про такие фото
Отправленная фотография остаётся у получателя технически, даже если сообщение с ней удалено у отправителя, — это касается любых файлов в любом мессенджере. Согласие показать фото одному человеку не переносится на пересылку кому-то ещё: это отдельное действие с отдельными последствиями. Из-за таких особенностей нюдсы нередко упоминают рядом с секстингом — оба слова касаются содержимого переписки, которое, будучи однажды отправленным, перестаёт быть под контролем отправителя. LoveStat разбирает загруженный файл переписки в браузере пользователя, ничего не отправляя на сервер до явного запуска платного отчёта (что происходит с файлом переписки); что именно считается в самом отчёте, объяснено отдельно (как считается любая метрика). Попробовать это на своей переписке можно через бесплатный разбор переписки — он тоже начинается с загрузки файла в браузере.
Чего это не значит
Наличие или отсутствие таких фотографий в переписке человека не говорит ничего о его характере, отношении к близости или намерениях в паре — это конкретный факт о конкретной переписке, а не универсальная черта личности. Просьба прислать нюдсы также не равна согласию: получение просьбы не означает автоматического согласия, а его отсутствие не означает отказа — это отдельные, всегда явные решения каждой стороны. LoveStat не анализирует содержание подобных сообщений и не строит по ним никаких выводов о паре: категория лексики о флирте и близости существует внутри словаря движка для внутренних расчётов, но отдельным списком наружу не выводится — ни в отчёте, ни в выгрузке.
Частые вопросы
Что такое нюдсы?
Нюдсы — разговорное слово для фотографий с полным или частичным обнажением, которыми люди обмениваются по личной договорённости. Происходит от английского nude, «обнажённый», и используется почти исключительно во множественном числе, даже если речь об одном снимке. Встречается в переписке пар, в разговорах между малознакомыми людьми на сайтах знакомств — иногда рядом с другими форматными словами вроде ONS — и в общем описании контента определённого рода, например в контексте модерации соцсетей. Само слово нейтрально описывает жанр изображения и не сообщает ничего о контексте, в котором оно возникло.
Нюдсы это что значит?
По смыслу — фотография или несколько фотографий, где присутствует обнажённое тело целиком или частично, в отличие от повседневных снимков в одежде. Слово не уточняет степень откровенности — под него подпадают и снимки с частичным раскрытием, и полностью обнажённые кадры, граница проходит по контексту конкретного разговора. В переписке чаще всего это существительное, обозначающее сами файлы: «есть нюдсы», «отправил нюдсы», а не действие или процесс их создания.
Чем нюдсы отличаются от нюдового оттенка в макияже?
Разница в части речи и в предмете: «нюдсы» — существительное, обозначающее фотографии, а «нюдовый» — прилагательное, описывающее оттенок цвета, близкий к тону кожи. Нюдовый макияж, нюдовый маникюр, нюдовая помада — все эти выражения про приглушённую, телесную гамму в бьюти-индустрии и не имеют отношения к жанру фотографий. Оба слова происходят от одного английского корня nude, но в русском разошлись настолько далеко, что перепутать их в реальном разговоре почти невозможно — контекст сразу указывает, о чём речь.
Откуда пошло слово нюдсы?
Английское nude восходит к латинскому nudus, «голый», и долгое время использовалось в основном в искусствоведческом контексте — nude как жанр живописи и фотографии. С распространением камерофонов и мессенджеров слово перешло в разговорную речь как обозначение личных, а не художественных снимков, и в этом бытовом значении попало в русский язык вместе с англоязычным интернет-сленгом. Множественное число «нюдсы» — русская адаптация английского nudes, которое в оригинале тоже почти всегда употребляется во множественном числе.